No exact translation found for غير متدين

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic غير متدين

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Vous n'êtes pas croyant ?
    انت شخص غير متدين ؟
  • Mon père digne a été indigne avec ma mère mariée.
    والدي المحترم المتدين كان غير محترم مع والدتي المتزوجة
  • En 2002, la loi sur la liberté de conscience et les organisations religieuses a été modifiée afin de reconnaître des droits égaux à tous les citoyens, qu'ils pratiquent ou non une religion, et de fixer les règles et conditions relatives à la création, à la déclaration, aux activités et à la dissolution des organisations religieuses.
    وفي عام 2002، عُدل القانون بشأن ”حرية الوجدان والمنظمات الدينية“ لكي ينص على المساواة في الحقوق التي يتمتع بها المواطنون المتدينون وغير المتدينين، وعلى القواعد والشروط المتعلقة بإنشاء المنظمات الدينية وتسجيلها وأنشطتها وبحلها.
  • Une table ronde intitulée « l'Islam et la femme », organisée en 2004, a examiné les questions de la famille et de la femme, le rôle des femmes dans la société démocratique, la responsabilité de la mère et l'éducation des enfants, la création de centres de crise pour les femmes musulmanes, l'organisation d'une association des ONG religieuses féminines et la formation des femmes à la pratique des professions demandées.
    وعقدت عام 2004 مائدة مستديرة باسم ”الإسلام والمرأة“ أثيرت فيها مسائل تتصل بالأسرة والمرأة، ودور المرأة في المجتمع الديمقراطي، ومسؤوليات الأم في تنشئة الأطفال، وإنشاء مراكز لعلاج الأزمات للمرأة المسلمة وتنظيم رابطة للمنظمات غير الحكومية للنساء المتدينات، وتدريب النساء على المهارات التعليمية اللازمة للمهن المطلوبة.